Sie suchten nach: ghirlande (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

ghirlande

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

rose, ghirlande...

Französisch

roses, couronnes...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ghirlande artificiali

Französisch

guirlandes artificielles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ghirlande per il vincitore.

Französisch

les guirlandes du vainqueur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prendo le ghirlande di fiori.

Französisch

je prends la guirlande.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dovremmo appendere delle ghirlande?

Französisch

devrions-nous mettre des guirlandes ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

faccio ghirlande, coppe, orologi.

Französisch

des couronnes, des bols, des horloges.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hai venduto piu' ghirlande di jose?

Französisch

est ce que t'as vendu plus de couronnes que jose?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo accogliamo con ghirlande di fiori.

Französisch

célébrons son retour.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci sono solo ghirlande, niente alberi.

Französisch

c'est que des couronnes, pas de sapins.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ghirlande elettriche per alberi di natale

Französisch

guirlandes électriques des types utilisés pour arbres de noël

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi avete messo ghirlande al collo.

Französisch

on a mis des guirlandes autour de mon cou.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

invece degli allori... ghirlande funebri.

Französisch

au lieu de lauriers... des couronnes mortuaires.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quello li' vende ghirlande a raffica.

Französisch

ce gars est une machine à vendre des couronnes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ghirlande o stelle di natale nel centro?

Französisch

guirlande ou poinsettias en centre de table ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e dopo aver scambiato ghirlande, voi due ora sono sposati.

Französisch

et avec cet echange de guirlandes, vous deux, vous etes homme et femme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alcune ghirlande luminose non hanno superato questi test.

Französisch

de nombreuses guirlandes ont obtenu des résultats insuffisants à plusieurs essais.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c'era un grande albero, con stelle e ghirlande.

Französisch

il y avait un grand sapin avec des étoiles et des guirlandes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ora le nostre fonti sono cinte di ghirlande di vittoria;

Französisch

désormais nos fronts sont ceints des couronnes de la victoire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

g. <g id="1">ghirlanda</g>, «foro interno, foro esterno, ambito della coscienza», 268.

Französisch

g. <<g id="1">g</g> id="1">ghirlanda, "forum interne, for externe, sphère de conscience", 239.

Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,023,656 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK