Sie suchten nach: hai dormito bene (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

hai dormito bene.

Französisch

tu as bien dormi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Italienisch

hai dormito bene?

Französisch

- avez-vous bien dormi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

hai... dormito bene?

Französisch

- quoi de neuf ? tu as bien dormi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- hai dormito bene?

Französisch

- bien dormi ? - non, merci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non hai dormito bene?

Französisch

tu n'as pas bien dormi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

- non hai dormito bene.

Französisch

- tu as mal dormi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come hai dormito? bene?

Französisch

tu as bien dormi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

hai dormito bene? - sì.

Französisch

oui, je dois te parler.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- come hai dormito? - bene.

Französisch

- t'as bien dormi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quindi hai dormito bene.

Französisch

c'est vrai ? Ça me fait plaisir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tu hai dormito bene?

Französisch

t'as bien dormi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buongiorno, hai dormito bene?

Französisch

- bonjour, tu as bien dormi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- hai dormito bene stanotte?

Französisch

- tu as bien dormi, hier soir? - oui!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- hai dormito bene, chester?

Französisch

- vous avez dormi, chester ? - pas trop.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai dormito bene ieri notte?

Französisch

as-tu bien dormi la nuit dernière ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non hai dormito bene stanotte.

Französisch

je suis fatiguée. t'as pas bien dormi hier soir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buongiorno, rita, hai dormito bene?

Französisch

bonjour, rita. bien dormi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora tonuccio, hai dormito bene?

Französisch

alors, titoune, on a fait un gros dodo ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buongiorno, sylvie. hai dormito bene?

Französisch

bonjour sylvie, tu as bien dormi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- buongiorno, tesoro, hai dormito bene?

Französisch

bonjour, mon chéri. bien dormi ? ouais, ça va.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,685,738 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK