Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho avuto il suo nome da millie.
j'ai eu votre nom par millie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho avuto il suo amore.
j'ai pris son amour.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho avuto il suo numero!
(conversations indistinctes) (chantant, les dents serrées) j'ai son numéro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era il suo contatto.
c'est son contact et son ex.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho avuto il suo numero da charlie biggs.
j'ai eu votre numéro par charlie biggs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si', ho avuto il suo numero da cliff.
- c'est cliff qui m'a donné son numéro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho avuto il lavoro.
- j'ai eu le boulot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ho avuto il lavoro!
j'ai le boulot !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- abbiamo il suo contatto.
appelle son agent de liaison.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- avete il suo contatto?
auriez vous ses informations pour le contacter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho avuto il suo messaggio signora leblanc.
j'ai eu votre message, mme leblanc.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dov'e' il suo contatto?
où est son contact ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il suo contatto usa un prepagato.
son contact utilise un téléphone prépayé.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ho avuto il suo numero dal senatore mayer.
j'ai eu votre numéro grâce au sénateur mayer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- charlie e' il suo contatto da almeno due anni.
cyrus ? charlie a été son homme pendant au moins les deux dernières années.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho avuto il suo indirizzo dal dipartimento dello sceriffo.
j'ai eu votre adresse par le service du shérif.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- chi e' il suo contatto? - cosa?
quoi ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e il suo contatto russo scomparira'.
et ses contacts russes disparaîtront.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il suo contatto sarà tanaka. - tanaka?
tanaka sera votre contact vital.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho avuto il suo coraggio o la sua forza d'animo.
je n'avais ni son courage, ni ses convictions.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: