Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
imparare il cinese...
apprendre le mandarin...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devi imparare il controllo.
tu dois apprendre à te contrôler.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuoi imparare il wing chun?
tu souhaites apprendre le wing chun?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- devo imparare il numero.
j'apprends ce numéro. c'est bien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bisogna imparare il latino...
latin obligatoire...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non sono entrato nell'fbl per imparare il surf.
je ne suis pas entré au f.b.i. pour surfer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tu devi imparare il karate.
- toi, tu t'entraînes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non hai capito, voglio imparare il surf davvero!
tu ne comprends pas: sois j'apprends, sois je me noie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marcelo vuole imparare il tango
marcelo veut que je lui apprenne le tango.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ho il surf.
- oui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e con divertimento, lui intende questo.
et par amusement, il voulait dire ça.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- allora, vuoi imparare il blues?
elle veut apprendre le blues ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il surf. ll surf.
le surf...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ehi, dovro' imparare il karate?
Ça l'était.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono stato invitato, tra le altre cose, ad imparare il surf!
je suis appelé, entre autres, à apprendre à surfer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voglio vedere il surf
je veux regarder le surf.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono buone condizioni per il surf, con onde alte.
bonnes conditions pour le surf.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il surf e' come danzare con l'oceano.
surfer c'est juste danser avec l'océan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- prendero' il surf and turf con contorno di aragosta.
- un menu poisson et viande avec un homard en plus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e non credo per il surf.
sans doute pas pour le surf.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: