Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un rospo.
- un crapaud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lui era un rospo.
c'était un crapaud
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingoiare un millepiedi?
avaler un mille-pattes ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"rimane un rospo".
"et danse merveilleusement bien la salsa, il reste toujours une grenouille."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ho un rospo in gola.
j'ai dû avoir un chat dans la gorge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- suona come un rospo
- frog, il joue comme une grenouille.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ho leccato un rospo.
j'ai léché une grenouille.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hai leccato un rospo?
- tu as léché une grenouille?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho dovuto ingoiare un bel rospo per andare là, okay?
- mais je te choisis toi. - oh, je suis tellement chanceuse. quoi...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e trasformato in un rospo.
et changé en crapaud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingoiare un pesce rosso?
avaler un poisson rouge ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"hai mai leccato un rospo?"
"tu as déjà léché une grenouille ?"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non ti trasformerò in un rospo.
je ne vous transformerai pas en crapaud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli chiederesti di... ingoiare un rospo bello grosso, non credi?
c'est lui demander d'encaisser un peu trop de choses, tu crois pas ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non voglio essere un rospo.
je ne veux pas être une grenouille !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- volete far esplodere un rospo?
- on fait éclater une grenouille?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"anche se un rospo tu non sei
tu n'es pas un crapaud
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- e tu più brutto di un rospo.
et toi, plus moche qu'un crapaud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- danzero' con un rospo d'oro.
je danserai avec le crapaud doré.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hai mai leccato un rospo? - cosa?
- t'as déjà léché une grenouille ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: