Sie suchten nach: io riusciro a fare (Italienisch - Französisch)

riusciro' a fare tutto.
je peux réussir à tout faire.

io riusciro' davvero a riconquistarla.
je vais aller la récupérer.

ma io riusciro' a lasciar correre?
mais moi, pourrais-je me pardonner?

- non riusciro' a fare da damigella, abby.
je ne serai pas demoiselle d'honneur, abby.

non riusciro' a fare un altro passo.
je ne peux plus avancer.

allora dico... che riusciro' a fare sette.
alors je dis je choisis le sept.

riusciro' a fare la sfilata, stanne certa.
je vais défiler, moi.

- si. riusciro' a fare un buco in quella cosa.
je finirai bien par lui en mettre une !

cosa riuscirà a fare?
À quoi aboutira-t-elle?

non so quanto altro riusciro' a fare tenendo all'oscuro joan.
je sais pas si je peux continuer sans que joan le sache.

devo riuscire a fare qualcosa.
je dois faire quelque chose.

e io riusciro' a farmi perdonare da walt per averlo tradito, vero?
- oui. je peux faire en sorte que walt me pardonne de l'avoir trompé, hein ?

- non riuscirò a fare niente.
je ne pourrai rien faire.

cosa speri di riuscire a fare?
qu'est-ce que tu t'imagines?

cose che penso di riuscire a fare.
je pense que je peux le faire.

se riuscirò a fare qualcosa di positivo
"si j'arrive un jour a ne plus tout faire foirer,

- forse riuscira' a fare qualcosa.
- elle saura peut-être quelque chose.

- ok, possiamo riuscire a fare tutto.
ecoutez, on peut gérer tout ça, ok ?

adesso io riuscirò a superarti, raoul!
je t'ai surpassé depuis!

dovresti riuscire a fare seri danni con questo.
tu devrais pouvoir faire de sérieux dégâts avec cette chose.