Sie suchten nach: la giunta comunale (Italienisch - Französisch)

giunta comunale
administration urbaine

giunta comunale di circoscrizione
conseil municipal d'arrondissement

le presento la giunta.
voici mes adjoints.

la giunta e' spregevole.
la junte est méprisable.

la giunta delle elezioni
la commission d'examen des lettres de créance

- "la giunta di blythe"?
"le conseil de blyte" ?

- lambert, della giunta comunale? - si'.
oui.

use campagna di sensibilizzazione (0431) giunta comunale
use parti politique (0411) frais électoraux (0416) fraude électorale (0416)

- scrivero' della giunta comunale per allora!
je couvrirai le conseil municipal d'ici là

membro della giunta comunale di mikkeli (1973­1980).
membre du directoire municipal de mikkeli (1973-1980).

la giunta del sindaco e degli assessori
municipalité

anche la giunta è presieduta dal sindaco.
le comité exécutif est lui aussi présidé par le maire.

qui la giunta non c'entra niente!
c'est pas eux, ça.

un giorno potrebbe volersi candidare come membro della giunta comunale.
il sera candidat aux municipales.

giro di vite per i senzatetto la giunta comunale: "quando è troppo, è troppo"
mesures contre les s.d.f.

la giunta degli azionisti è il mese che viene.
dans un mois, à la réunion des dépositaires !

la giunta militare deve ricevere il messaggio e andarsene.
la junte militaire devrait prendre conscience de cet avertissement et s'en aller immédiatement.

consulente ecologica per la giunta del land (1990­1991).
conseillère en environnement au sein de la direction administrative de l'arrondissement (1990­1991).

la giunta cadrà senza sparare un solo dannato colpo.
le gouvernement chutera... sans un seul coup de feu.

gli avvocati dicono che c'e' ancora qualche intoppo con la giunta comunale sul progetto dumais.
les juristes disent qu'il y a encore des freins du conseil municipal sur le projet dumais.