Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le finestre sono chiuse.
les fenêtres étaient fermées.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- le finestre sono chiuse.
tout est fermé.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutte le finestre sono chiuse.
toutes les fenêtres sont fermées.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e se ha le finestre chiuse?
les fenêtres fermées ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le finestre.
les fenêtres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
le finestre?
y a des fenêtres !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tieni sempre le finestre chiuse.
laisse pas les fenêtres ouvertes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tieni le finestre chiuse, capito?
cette fenêtre doit rester fermée, compris?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apri le finestre
ouvre les fenêtres
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
apra le finestre.
moi aussi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah, tenga sempre le finestre chiuse.
gardez vos fenêtres fermées.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sono le finestre.
ce sont les fenêtres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- apri le finestre!
ouvre un peu les fenêtres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ridimensiona le finestre
redimensionner les fenêtres
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprite le finestre.
tu ouvriras une fenêtre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprire le finestre?
ouvrir les fenêtres ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- chiuda le finestre.
- je dois y retourner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# chiudete le finestre #
"fermez vos fenêtres,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
capisco le finestre chiuse, ma, perché le tende?
fermer les vitres, oui, mais pas les rideaux.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hai chiuso le finestre?
tu as fermé toutes les fenêtres ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: