Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lavanda e menta?
lavande mentholée ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' menta romana.
c'est à la menthe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' menta e rosmarino.
c'est la menthe au romarin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di liquirizia e di luppolo
de réglisse et de houblon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelato cioccolato e menta?
glace chocolat-menthe ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è cioccolato e menta.
il y a chocolat et menthe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hanno dentro aglio e menta.
il y a de l'ail et de la menthe là-dedans.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era liquirizia, e io avevo otto anni.
- c'était de la réglisse et j'avais 8 ans.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kir royal con anguria e menta - 2002
kir royal avec de la pastèque et de la menthe - 2002
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' una caramella a cioccolato e menta.
mints, c'est un bonbon. [sorte de mentos fourré chocolat]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho presola tua preferita, cioccolato e menta.
j'ai pris ton gâteau préféré, chocolat et menthe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oleoresine di estrazione di liquirizia e di luppolo
oléorésines d'extraction de réglisse et de houblon
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
immagino che sia il pizzico di lavanda e menta.
j'imagine que ce doit être la pincée de lavande mentholée.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono allergico alle arachidi, alla liquirizia e al torrone.
je suis allergique aux cacahuètes, au réglisse et au nougat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puoi almeno portarmi del gelato al cioccolato e menta?
tu peux ramener de la glace ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dice che ho l'odore di liquirizia e libri vecchi.
elle dit que je sens le réglisse et les vieux livres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma ma' non serve... cappuccino freddi al cioccolato e menta.
mais, ma ne sert pas de cappuccinos menthe, chocolat glacé.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che differenza c'è tra lo stecco di liquirizia e la rotella?
tu sais ce qu'il y a de bien avec un cadavre ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certo! ha il gusto di uva, fragola, melone e menta!
raisin, fraises, melon et menthe... tout y est.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oleoresine di estrazione diverse dalle oleoresine di estrazione di liquirizia e di luppolo
oléorésines d'extraction autres que de réglisse et de houblon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: