Sie suchten nach: ma il desiderio di conoscerti (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

ma il desiderio di conoscerti

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

ma il desiderio di sangue...

Französisch

la soif de sang, ça c'est vrai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il desiderio di libertà.

Französisch

subjectivité et le désir de liberté.

Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

il desiderio di morire?

Französisch

une pulsion de mort ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

secondo il desiderio di dio

Französisch

selon le désir de dieu

Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

e il desiderio di riconciliazione?

Französisch

et le désir de réconciliation?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

il desiderio di camminare insieme

Französisch

le désir de marcher ensemble

Letzte Aktualisierung: 2021-06-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

- ne' il desiderio di vivere.

Französisch

et j'ai envie de vivre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

il... desiderio di essere apprezzate.

Französisch

on veut être légères.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

il desiderio di avere un figlio

Französisch

le désir d'enfant

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

il desiderio di una donna morente.

Französisch

réaliser le voeu d'une mourante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

certo, il desiderio di ogni donna.

Französisch

vrai, juste ce que toutes les filles ont besoin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

risvegliare il desiderio di liberazione interiore

Französisch

r\xe9veiller le d\xe9sir de lib\xe9ration int\xe9rieure

Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

- senti mai il desiderio di rivederla?

Französisch

tu voudrais la revoir ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

come provocare il desiderio di una donna?

Französisch

comment provoquer le désir d'une femme ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

dici che è il desiderio di nostro sig.?

Französisch

vous dites que c'est souhait de notre seigneur ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

il desiderio di esser parte di qualcosa.

Französisch

le désir de faire partie de quelque chose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

ma il bacio non è che il desiderio di divorare ciò che baci.

Französisch

mais le baiser n'est que le désir de dévorer ce que l'on baise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

avevate espresso il desiderio di affittare una casa.

Französisch

vous voulez louer une maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

beh, per quanto tempo avro' il desiderio di...

Französisch

combien de temps je vais encore devoir...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

a volte riguarda il desiderio di essere compreso.

Französisch

il se sent puissant, arrogant, mais parfois, ce n'est pas à propos du pouvoir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,516,070 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK