Sie suchten nach: metti le frasi nell'ordine giusto (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

metti le frasi nell'ordine giusto

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

le parole non sono nell'ordine giusto.

Französisch

ils ne sont pas dans le bon ordre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

metti le leve in ordine!

Französisch

abaissez les leviers dans l'ordre!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

devo solo metterle nell'ordine giusto.

Französisch

- vous êtes si spirituel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qual è l'ordine giusto?

Französisch

je veux adopter un enfant aussi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

metti le verdure nell'acqua

Französisch

mets le légume dans l'eau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

basta trovare l'ordine giusto.

Französisch

il suffisait de trouver la formule.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' questo l'ordine giusto?

Französisch

- est-ce le bon ordre?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

metti le mani li'.

Französisch

lève les bras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- metti le dita...

Französisch

- mets tes doigts...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo sarebbe stata se li avessi visti nell'ordine giusto.

Französisch

- si, si tu les regardes dans l'ordre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono viaggiatori del tempo e non si incontrano mai nell'ordine giusto.

Französisch

ils voyagent tous les deux dans le temps, mais ils se croisent dans le désordre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- metti le gambe li'.

Französisch

- passe les jambes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- metti le mani sull'auto!

Französisch

mains sur le capot.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- metti le dita dentro.

Französisch

- je l'adore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- girati, metti le mani...

Französisch

- tournez-vous, mains sur la tête.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

artie, metti le scarpe.

Französisch

artie, mets tes chaussures.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- metti le mani lì dentro.

Französisch

-met ta main là dedans. met ta main là dedans.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

metti le chiavi. vediamo comè.

Französisch

enfile la clé, pour voir ce que ca fait.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adesso, metti le ginocchia avanti.

Französisch

mets les hanches en avant.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-metti le braccia qui. -cosa?

Französisch

tu trouves la balle, c'est compromettre une preuve.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,112,517 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK