Sie suchten nach: mi confermi che hai bisogno di: (Italienisch - Französisch)

Italienisch

Übersetzer

mi confermi che hai bisogno di:

Übersetzer

Französisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

che hai bisogno di lui.

Französisch

que tu as besoin de lui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi sa che hai bisogno di un calmante.

Französisch

je vais te donner une catalgine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che hai bisogno di perdono?

Französisch

que tu as besoin d'être pardonné ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

♪ so che hai bisogno di me ♪

Französisch

♪ je sais que tu as besoin de moi ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

certo che hai bisogno di me.

Französisch

je sais bien que vous avez besoin de moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che hai bisogno di un attore?

Französisch

pincez-moi, je rêve. vous avez besoin d'un homme de paille ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dimmi che hai bisogno di me.

Französisch

- dis que tu as besoin de moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si' che hai bisogno di me, rosa.

Französisch

oui, tu as besoin de moi, rosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dici che hai bisogno di un favore...

Französisch

un service. c'est drôle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai detto che hai bisogno di me!

Französisch

tu as dit que tu avais besoin de moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e direi che hai bisogno di noi.

Französisch

votre nom ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

credo proprio che hai bisogno di bere.

Französisch

je crois que tu as besoin d'un verre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se solo mostrassi che hai bisogno di me!

Französisch

si seulement tu m'avais... montré que tu avais besoin de moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ho saputo che hai bisogno di uno chef.

Französisch

comment le sais-tu ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sei tu che hai bisogno di un imbianchino'!

Französisch

c'est bien vous qui cherchez un plombier ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adesso che hai bisogno di qualcosa... chiami.

Französisch

maintenant que tu as besoin de quelque chose, tu appelles.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ascolta, dico solo che... hai bisogno di risposte.

Französisch

Écoute, tout ce que je dis c'est, que tu as besoin de réponses.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chiedi loro quello che hai bisogno di sapere.

Französisch

demandez leur ce que vous avez besoin de savoir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' il consiglio che hai bisogno di sentire.

Französisch

- pourtant, c'est un bon conseil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non posso andare ora che hai bisogno di me.

Französisch

je ne peux pas partir maintenant, alors que vous avez besoin de moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,306,868 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK