Sie suchten nach: mi scuso per il poco preavviso (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

- mi scuso per il poco preavviso.

Französisch

merci de me voir si vite.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', mi scuso per il poco preavviso.

Französisch

je m'en excuse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso molto per il poco preavviso.

Französisch

et je suis vraiment désolé de vous prévenir si tard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso per il breve preavviso.

Französisch

je vous ai prévenu un peu tard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso per il caos.

Französisch

excusez le bazar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso per il ritardo

Französisch

je suis désolé d'être en retard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso per il casino.

Französisch

désolée pour le désordre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, mi scuso per il cibo.

Französisch

je m'excuse pour la nourriture.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi scuso per il disagio.

Französisch

-désolé pour ça.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso per il loro comportamento.

Französisch

je m'excuse pour leurs comportements.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso per il disturbo, wyn.

Französisch

désolé pour les ennuis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tenente... mi scuso per il mio...

Französisch

- je m'excuse pour mon comportement.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso per il cattivo odore.

Französisch

je suis désolé pour l'odeur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi dispiace. mi scuso per poco fa.

Französisch

je suis désolé, pardonnez-moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scuso per essere venuto senza preavviso, vostra maestà.

Französisch

je m'excuse de venir sans vous en avoir préalablement informée, votre majesté.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie per essere venuto nonostante il poco preavviso.

Französisch

merci d'être venu si rapidement.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scusa per il poco preavviso, sono appena tornato da hong kong.

Französisch

désolé de la courte remarque. je reviens tout juste de hong kong.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chiedo scusa per il poco preavviso... non volevo usare il telefono.

Französisch

désolé de m'y prendre au dernier moment. je ne voulais pas en parler au téléphone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che gentile avermi ricevuto nonostante il poco preavviso.

Französisch

merci de me recevoir de si bonne heure.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie di essere venuti, nonostante il poco preavviso.

Französisch

merci d'être là même si vous avez été avertis à la dernière minute.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,817,159 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK