Sie suchten nach: nevicata (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

nevicata

Französisch

chute de neige

Letzte Aktualisierung: 2008-06-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la nevicata d' oro

Französisch

neige d' or

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"l'ultima nevicata..."

Französisch

"la dernière tempête de neige..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la mia nevicata personale.

Französisch

ma rafale personnelle !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- probabilmente di una nevicata.

Französisch

- la possibilité d'avoir de la neige.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

simula una nevicata sul desktopname

Französisch

simule de la neige qui tombe sur votre bureauname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-io ricordo la prima nevicata

Französisch

je me souviens de la neige.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' la prima nevicata natalizia.

Französisch

la première neige de noël.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

devo godermi questa nevicata pazzesca.

Französisch

il faut que je sorte pour la poudreuse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci ho lavorato durante la nevicata.

Französisch

j'étais très inspirée pendant la dernière tempête.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ogni cosa sommersa da una nevicata biancastra.

Französisch

tout dans un gris neigeux.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

473 snowdrift lane, "via della nevicata"?

Französisch

473 snowdrift lane ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e alla prossima nevicata ci troveranno pronti.

Französisch

au prochain blizzard, on y va.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

abbiamo avuto una bella nevicata stanotte!

Französisch

nous avons eu une belle nuit enneigée.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- questa e'... - una nevicata di metano.

Französisch

- c'est...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di solito aspettavo con ansia una nuova nevicata.

Französisch

d'habitude, j'aime quand il se remet à neiger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi dispiace, alcune sono cadute per la forte nevicata.

Französisch

elles sont coupées à cause de la tempête.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sembra sia morto prima dell'inizio della nevicata.

Französisch

il semblerait qu'il ai été abattu avant qu'il neige.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a causa della forte nevicata, loro hanno rinviato la partenza.

Französisch

À cause des fortes chutes de neige, ils ont retardé leur départ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la pesante nevicata della scorsa notte ha mietuto la sua prima vittima.

Französisch

hier soir, la neige a fait sa première victime sur la route 14.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,020,372 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK