Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non torno a casa.
je n`y retourne pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e se non torno per pranzo,
si je ne suis pas de retour à midi,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e se non torno per pranzo?
- et si j'arrive pas pour le dîner ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non torno a prenderti.
je viendrai pas te chercher.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io non torno a casa!
partez vite.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non torno a casa, ok?
je ne rentre pas, d'accord ? d'accord.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io non torno a gainesville.
je ne retournerai pas à gainesville.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non torno a casa, mamma.
je ne rentre pas à la maison, maman.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- io non torno a pittsburgh.
- je ne rentrerai pas à pittsburgh.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok, torno fra un'ora, vado a pranzo.
je reviens dans une heure.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non torno a casa da 15 anni.
j'ai pas revu le pays depuis 15 ans.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io non... torno a casa ubriaco.
je ne m'effondre pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sono anni che non torno a casa.
- je rentre pas depuis des années. "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"cara mamma, non torno a casa.
maman chérie, je ne vais pas rentrer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ecco perché non torno a calabasas.
c'est pourquoi je ne retourne pas à calabasas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspetto. non torno a mani vuote.
je ne repartirai pas les mains vides.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vanno bene, ma... non torno a casa.
Ça va, mais... je ne rentrerai pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no, io non torno a el salvador.
non, je ne reviendrai pas au salvador.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ascolta, non torno a cena questa sera.
je ne serai pas là pour le dîner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non preoccuparti non torno a vivere qui.
non, non ne t'inquiètes pas. je ne ré-emménage pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: