Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
introduzione: panoramica della situazione attuale
introduction: état des lieux
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introduzione: panoramica della situazione demografica attuale
introduction: état des lieux démographiques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esame generale della situazione attuale e valutazione
contexte, point sur la situation actuelle et évaluation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
analisi della situazione attuale
analyse de la situation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mantenimento della situazione attuale,
le maintien de la situation actuelle,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compiacermi della situazione attuale?
me réjouir de la situation actuelle ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le lacune della situazione attuale
la situation actuelle et ses limites
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fornire una (sommaria) panoramica della situazione attuale, e
donner un aperçu (succinct) de la situation actuelle,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) stato generale della situazione
a) État général de la situation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descrizione quantificata della situazione attuale
description de la situation actuelle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessun cambiamento della situazione attuale.
aucune modification de la situation actuelle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tavola 1 qui sotto dà una panoramica della situazione attuale.
le tableau 1 ci-dessous donne une image générale de la situation actuelle.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ben, sei soddisfatto della situazione attuale?
ben, croyez-vous que la situation est bonne?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
critica dell'analisi della situazione attuale
critique de l'analyse de la situation actuelle
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le sfugge il quadro generale della situazione.
vous manquez de perspective sur tout ça dylan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
/ — analisi della situazione attuale e prospettive
/ — diagnostic de l'actualité et perspectives pour l'avenir
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potenzialità e punti deboli della situazione attuale
atouts et inconvénients de la situation actuelle
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descrizione generale della situazione economica della groenlandia
tableau général de la situation économique du groenland
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la relazione fornisce una panoramica generale della situazione delle acque di balneazione in tutta l’unione europea.
ce rapport constitue un guide complet qui passe en revue l’ tatdes eaux de baignade dans toute l’union europ enne .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evoluzione della situazione economica generale della cee
Évolution économique générale communauté
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: