Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ciò fa sì che il maschio della paradisea dalla sei penne abbia tempo per concentrarsi su altre questioni come riordinare la sua area d'esibizione
cela permet au paradisier sifilet mâle d'user de son temps pour d'autres choses, comme faire le ménage chez lui.
la <span>potentilla </span><span> pensylvanica </span>, <span>nei </span> prati aridi sopra i 1 <span>. </span>300 <span>m </span>; <span>l’astragalus alopecurus </span>, localizzata solo in valle d’aosta; <span>l’aethionema thomasianum </span>; la <span>linnaea </span><span> borealis </span>, relitto glaciale <span>(nei </span> boschi di conifere <span>) </span>; il <span>paradisea liliastrum </span>, splendido giglio bianco <span>che “battezzò” lo </span> storico <span>giardino paradi <span>sia </span></span>.
la <span>potentilla </span><span> pensylvanica </span> qui pousse <span>au milieu </span> des herbes sèches au-dessus de 1 <span>. </span>300 <span>mètres </span> ; <span>l’astragalus alopecurus </span>, une espèce endémique du val d’aoste ; <span>l’aethionema thomasianum </span> ; la <span>linnaea </span><span> borealis </span>, un vestige glaciaire <span>(dans les </span> bois de conifères <span>) </span> ; le <span>paradisea liliastrum </span>, un splendide lys blanc <span>dont l' </span> historique <span>jardin paradi <span>sia </span></span> tire son nom.
Letzte Aktualisierung: 2007-12-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung