Sie suchten nach: parere positivo (Italienisch - Französisch)

parere positivo
une bonne chose

la commissione dà parere positivo
la commission émet un avis négatif.

dobbiamo accordare questo parere positivo?
en tant que tels, nous gagnerons à faire partie de l'union économique et monétaire.

il cpmp ha adottato un parere positivo il 20 febbraio 2003.
le cpmp a donc adopté un avis positif le 20 février 2003.

darò al giudice un parere positivo, solo se se lo guadagnerà.
si vous voulez que j'envoie au juge un bon rapport sur vous, vous devrez le mériter.

il parere positivo della delegazione dell'ue sul ces marocchino.
l'avis positif de la délégation de l'ue sur le ces du maroc.

la commissione esprimerà un parere positivo sull'emendamento n.18.
la commission émettra un avis positif quant à l'amendement 18.

quanto solo con il suo parere positivo essa può entrare in carica.
tion sans son approbation.

nella sua riunione, il comitato ha espresso un parere positivo per :
ces dispositions déterminent notamment les modalités de placement des marchandises sous le régime de l'admission temporaire, les méthodes de coopération administrative

ciò che conta infine, è anche il parere positivo della commissione.
enfin, il faut également tenir compte de l'avis positif de la commis sion.

(i) a maggioranza qualificata, se la commissione ha dato un parere positivo
le conseil n’approuve pas les amendements à la position commune ii) à l’unanimité si la commission a émis un avis négatif i) à la majorité qualifiée si la commission a émis un avis positif

sono ammesse deroghe in casi eccezionali e previo parere positivo di un oculista.
des dérogations sont autorisées dans des cas exceptionnels et après avoir obtenu l'avis d'un spécialiste de l’œil.

ecco perché spero che il parlamento esprima un parere positivo sul nuovo regolamento.
j' espère dès lors que le parlement donnera un avis favorable à ce nouveau règlement.

il comitato per il controllo normativo ha emesso un parere positivo il 4 dicembre 2015.
le comité d’examen de la réglementation a rendu un avis favorable le 4 décembre 2015.

1.24 ii comitato condivide il parere positivo della commissione sulla formazione permanente.
1.28 le cdr constate que le programme "jeunesse" de l'ue est toujours un instrument important de la coopération européenne et de l'échange d'expériences.

il parlamento europeo ha espresso parere positivo il 13 dicembre (5) sulla proposta
le parlement européen a rendu un avis favorable, le 14 décembre(2), sur la

alla sua riunione del 18 dicembre 2000, il comitato ha espresso parere positivo sul programma.
lors de sa réunion du 18 décembre 2000, le comité a rendu un avis favorable sur le programme.

il 5 dicembre 2000 il comitato med ha espresso all'unanimità un parere positivo sulla proposta.
une proposition de financement a ensuite été élaborée, puis approuvée à l'unanimité par le comité med, le 5 décembre 2000.

e' stato avvisato di non poter mettere piede in tribunale fino ad un mio parere positivo?
vous savez que vous n'avez pas le droit d'entrer dans une salle d'audience - sans mon autorisation ?

il 6 novembre il comitato ha dichiarato di non poter formulare un parere positivo, chiedendo ulteriori modifiche.
le 6 novembre, le comité d'analyse d'impact a annoncé qu'il n'était pas en mesure de rendre un avis favorable et a demandé de nouvelles modifications.