Sie suchten nach: parigi, o cara, noi lasceremo (Italienisch - Französisch)

parigi, o cara, noi lasceremo
paris, ma chère, nous partirons

parigi, o cara noi lasceremo, la vita uniti trascorreremo:
mon amour... rien que nous deux. nous passerons ie reste de notre vie... ensemble pour toujours.

parigi, o caro noi lasceremo, la vita uniti trascorreremo:
mon amour... rien que nous deux. nous passerons ie reste de notre vie... ensemble pour toujours.

parigi o lei?
paris ou vous.

- parigi o roma?
- paris ou rome ? - non.

a parigi o altrove.
a paris... ou pas

noi... lasceremo la citta'.
on va quitter la ville.

o londra, parigi o vienna?
londres, paris ou vienne ?

a parigi o nell'appartamento?
ici à paris ou ici dans l'appartement ?

allora, vieni a parigi o no?
tu viens à paris ou non ?

respira, o cara!
vis, mon aimée, pour ta perte amère, reçois demain, si tu le veux, une douce compensation:

magari si trova a parigi, o a hoboken.
il est peut-être à paris. peut-être à hoboken.

e adesso noi lasceremo cadere la questione.
nous devons oublier cette histoire.

cioe', non e' a parigi o non tornera'?
elle n'est pas à paris ou elle ne revient pas ?

avrei potuto trasferirmi a parigi, o essere una pianista.
j'aurai pu déménager à paris ou être pianiste.

ho sempre desiderato andare a parigi. o il marocco.
j'ai toujours voulu aller à paris...et au maroc.

cara, noi due siamo sposati da 35 anni.
cela fait 35 ans qu'on est mariés.

il presagio funesto, deh, sperdi, o cara!
chasse, chère âme, ce funeste présage!

dei suoi affari tipo al ritz di parigi o al peninsula di new york?
uh, faisiez votre affaire, comme au ritz à paris ou au peninsula à new york ?

beh, sai, carol cara, noi siamo sempre qui per te
{\pos(192,210)}tu sais, on sera toujours là pour toi.