Sie suchten nach: patvirtinimo (Italienisch - Französisch)

patvirtinimo numeris
numéro d'agrément

Įmonių patvirtinimo numeris
numéro d'agrément des établissements

sudedamosios dalies eb tipo patvirtinimo nr.: … pratęsimo nr.
numéro de réception ce de composant: … numéro d'extension: …

informacija apie be vėliavos valstybės patvirtinimo leistą iškrauti žuvų kiekį
informations relatives aux débarquements autorisés sans confirmation de l'état du pavillon

sandėlio pavadinimas, kompetentingų institucijų pavadinimai, patvirtinimo gavimo terminas (žr.
lieu de stockage, nom des autorités compétentes, délai pour la réception de la confirmation.

c) šalis partnerė iki metų pabaigos po programos patvirtinimo nepasirašo finansavimo susitarimo;
c) lorsque le pays partenaire ne signe pas la convention de financement à la fin de l'année qui suit l'adoption du programme;

nuoroda į i.11 langelį: siuntimo įmonės pavadinimas, adresas ir patvirtinimo numeris.
rubrique i.11: nom, adresse et numéro d'agrément de l'établissement d'expédition.

| taip | ne | | jei taip, pildoma uoste atlikto patikrinimo patvirtinimo forma.
| oui | non | | dans l'affirmative, remplir tout le formulaire "contrôle de l'inspection portuaire".

dviratės arba triratės motorinės transporto priemonės tipo valdymo mechanizmų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimo sudedamosios dalies eb tipo patvirtinimo pažymėjimas
certificat de réception ce de composant en ce qui concerne l'identification des commandes, témoins et indicateurs d'un type de véhicule à moteur à deux ou trois roues

dviraČiŲ arba triraČiŲ transporto priemoniŲ sudedamŲjŲ daliŲ eb tipo patvirtinimo reikalavimai, susijĘ su jŲ valdymo mechanizmŲ, signaliniŲ lempuČiŲ ir rodytuvŲ identifikavimu
prescriptions relatives À la rÉception ce de composant des vÉhicules À deux ou trois roues en ce qui concerne l'identification des commandes, tÉmoins et indicateurs

laivas neturi pradėti žvejoti tol, kol negauna patvirtinimo, kad pranešimas buvo gautas, ir nurodymų, ar laivo kapitonas turi pristatyti laivą patikrinti.
le navire ne commence la pêche que lorsque le capitaine a reçu confirmation de la réception de la notification et a été informé de l'obligation ou non de présenter son navire à l'inspection.

laivas iš stebimajam maršrutui priskiriamo rajono neturi išplaukti tol, kol negauna patvirtinimo, kad pranešimas buvo gautas, ir nurodymų, ar laivo kapitonas turi pristatyti laivą patikrinti.
le navire ne quitte la zone de la route de contrôle que lorsque le capitaine a reçu confirmation de la réception de la notification et a été informé de l'obligation ou non de présenter son navire à l'inspection.

- lietuvos respublikos žemės ūkio ministerijos įstatymo projektas "dėl paramos žemės ūkio bendrovėms, patyrusioms nuostolius dėl 2004 m. pavasario šalnų, taisyklių patvirtinimo"
- lietuvos respublikos žemės ūkio ministerijos įstatymo projektas "dėl paramos žemės ūkio bendrovėms, patyrusioms nuostolius dėl 2004 m. pavasario šalnų, taisyklių patvirtinimo"

sudedamųjų dalių eb tipo patvirtinimą suteikiančios valstybių narių valdžios institucijos pripažįsta pagal jt/eek reglamento, nurodyto 1 dalyje, reikalavimus suteiktus patvirtinimus bei sudedamųjų dalių eb tipo patvirtinimo ženklus ir vertina juos kaip pagal šios direktyvos reikalavimus išduotų patvirtinimų alternatyvą.
les autorités des États membres qui octroient la réception ce de composant acceptent les homologations délivrées conformément aux prescriptions du règlement cee-onu visé au paragraphe 1, ainsi que les marques de réception ce de composant, au lieu des homologations correspondantes délivrées conformément aux prescriptions de la présente directive.

- 2000 m. vasario 4 d. lietuvos respublikos vyriausybės nutarimas "dėl ekstremalių įvykių kriterijų patvirtinimo" nr. 216 (valstybės žinios nr. 19-439).
- 2000 m. vasario 4 d. lietuvos respublikos vyriausybės nutarimas "dėl ekstremalių įvykių kriterijų patvirtinimo" nr. 216 (valstybės žinios nr.