Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
penso che
la réalité
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
penso che ...
je pense que...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
penso che--
je pense qu'on...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- penso che...
ce que je pense--- attends-
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beh, penso che...
la même chose. londres serait tout à fait approprié.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- alex, penso che...
- alex, je pense...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pero' penso che...
quoique je pense...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- be', penso che...
- eh bien, je pense que...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
francamente penso che...
sincerement, c'est que je devrais faire avec sandy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ashley, penso che...
ashley, je pense...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- quindi penso che...
comment oses-tu ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- certo... penso che...
- oui. enfin, je crois...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, no, no. penso che...
non, je pense, que...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pensi che sar? al... sicuro?
est-ce que je n'y risque rien?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una prima serie di progetti beneficia gi concretamente di questo abbinamento, che sar ulteriormente semplificato.
une premire srie de projets bnfice dj de cette combinaison dans la pratique, qui sera encore simplifie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credo che sar quello il momento opportuno per ascoltare una dichiarazio ne su questa materia ai nostri occhi molto importante. tante.
je crois que le moment sera opportun pour entendre une déclaration sur ce point que nous jugeons très important.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prendo atto della sua richiesta che sar� inserita nel processo verbale(3).
votre remarque sera bien évidemment prise en compte et notée au procès-verbal.( 3)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
attraverso il portale pie-web, che sar messo a punto, l'impresa interessata pu chiedere una garanzia per un progetto di investimento.
l'entreprise intresse pourra demander une garantie pour un projet d'investissement en passant par le futur portail web du pie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: