Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non capisco cosa intendi.
- je ne vois pas de quoi vous parlez.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non capisco cosa intendi.
- je comprends pas ce que tu dis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non capisco cosa intendi fare.
je comprends pas ce qu'on va faire.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non capisco cosa intendi, cara.
je ne comprends pas ce que tu veux dire.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non capisco cosa intendi dire.
- je sais pas où vous voulez en venir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no, non capisco cosa intendi.
respecte mes boules, femme." vous voyez ce que je veux dire ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
capisco cosa intendi.
je te comprends.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io...io non capisco cosa intendi.
je comprends pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non capisco cosa intendi, rosie!
Ça n'a aucun sens, rosie!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non capisco cosa intendi, ting en.
jamais je n'ai voulu être le maître.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace, non capisco cosa intendi.
- je comprends pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non capisco cosa intendi per "libera".
je ne vois pas vraiment ce que tu veux dire par libre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non capisco cosa intendi. non diventero' ricco.
je ne comprends pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non capisco cosa intenda
je ne vois pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non capisco cosa intenda.
- je ne sais pas ce que vous voulez dire.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non capisco cosa intende.
je ne suis pas sûr de ce que ça signifie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non capisco cosa intende dire.
je ne comprends pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, non capisco cosa intende.
non, je ne vois pas de quoi vous parlez.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- io non capisco cosa intende.
- que voulez-vous dire ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non capisco cosa intende, signore.
je ne sais pas de ce que vous voulez dire, monsieur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: