Sie suchten nach: più tardi tesoro (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

più tardi tesoro

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

a più tardi, tesoro.

Französisch

j'aurai deux mots à te dire plus tard chouchou, ok?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a più tardi, mio tesoro.

Französisch

a plus tard, ma belle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' tardi, tesoro.

Französisch

il est tard, bébé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

più tardi

Französisch

plus tard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Italienisch

più tardi.

Französisch

- un peu plus tard...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

più tardi!

Französisch

quand ? plus tard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- più tardi.

Französisch

- a plus tard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- più tardi!

Französisch

- plus tard. plus tard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- troppo tardi, tesoro.

Französisch

- Ça me fend le cœur, tootsie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È un pò tardi tesoro.

Französisch

- il est un peu tard, chéri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non tornare tardi, tesoro.

Französisch

rentre tôt, ma chérie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' troppo tardi, tesoro.

Französisch

- c'est trop tard, chéri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# e' troppo tardi, tesoro #

Französisch

♪ bébé, il est trop tard ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' troppo tardi tesoro mio.

Französisch

il est trop tard, mon amour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci vediamo piu' tardi, tesoro.

Französisch

on se retrouve plus tard, bébé. promis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci vediamo più tardi, d'accordo, tesoro?

Französisch

je dois y aller. je te vois plus tard, hein, mon chéri ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- perfetto. a piu' tardi, tesoro.

Französisch

À toute à l'heure, trésor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse e' troppo tardi, tesoro.

Französisch

un peu tard pour ça, chérie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' tardi tesoro, va' a dormire.

Französisch

il est tard, mon canard, va dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

più tardi

Französisch

par la suite

Letzte Aktualisierung: 2010-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,711,530 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK