Sie suchten nach: piazzole (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

piazzole

Französisch

piazzole

Letzte Aktualisierung: 2013-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

piazzole ridota

Französisch

piazzole

Letzte Aktualisierung: 2013-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

impianto a piazzole

Französisch

plantation sur placeaux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distanza tra piazzole di sosta

Französisch

distance entre les garages

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piazzole d'inversione, sono laggiu'.

Französisch

tournez au rond-point là-bas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piazzole di sosta almeno ogni 1000 m

Französisch

garages au moins tous les 1 000 m

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

illuminazione pubblica per piazzole di sosta urbane

Französisch

Éclairage public d’une aire de repos dans un village

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le piazzole sono dotate di stazioni di emergenza.

Französisch

les aires de stationnement comprennent des postes de sécurité.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le piazzole dei camionisti sono fighe da paura!

Französisch

les restaurants de routiers sont super.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci sono macchie d'olio in tutte le piazzole.

Französisch

il y a des tâches d'huile partout dans ces endroits là.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le piazzole di sosta comprendono una stazione di emergenza.

Französisch

les garages disposent d'un poste de secours.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piena di piazzole in cui drogarsi, intorno a tring.

Französisch

avec plein d'aires de repos où se baigner aux alentours de tring.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

identica cosa per le telecamere che danno sulle piazzole di carico.

Französisch

idem sur les caméras du quai de chargement.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piazzole di atterraggio e di carico per elicotteri (r 28)

Französisch

aires d'atterrissage et d'évacuation par hélicoptère (règle 28)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5 stati, una dozzina di cupcake e un sacco di piazzole per camionisti.

Französisch

- 12 heures, 5 états, une douzaine de gâteaux et un tas de restaurants pour routiers.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

guardate quell'enorme muro con tutte le piazzole con l'artiglieria.

Französisch

regardez ce mur géant et tous ses canons.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

campeggio di mq 15.000 con 100 piazzole e una splendida vista sul monte bianco.

Französisch

camping de 15 000 m² avec 100 emplacements et une vue splendide sur le mont blanc.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i segnali per indicare le piazzole dovrebbero essere segnali e conformemente alla convenzione di vienna.

Französisch

les panneaux indiquant les garages devraient être des panneaux e conformément à la convention de vienne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le ampie terrazze che ospitano le piazzole sono ombreggiate da splendidi salici piangenti, betulle, pini e abeti.

Französisch

les grandes terrasses qui forment nos emplacement se trouvent à l'ombre de splendides saules pleureurs, bouleaux, pins et sapins.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

piazzole di carico ben costruite consentono di evitare ilcarico eccessivo dei ponteggi e il conseguente superamento della loro capacità di carico.

Französisch

des halles de chargement bien construites permettentd’éviter le chargement excessif des échafaudages et, parconséquent, un dépassement de leur capacité portante.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,689,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK