Sie suchten nach: polpo in zimino (Italienisch - Französisch)

polpo in umido con patate aromatizzate
stewed octopus with flavoured potatoes

non ho mai visto mangiare un intero polpo in un solo boccone.
je n'avais jamais vu un calmar se faire dévorer d'une seule traite.

bene, oggi abbiamo lingua all'aceto, peperoni ripieni, polpo in umido e merluzzo.
aujourd'hui, langue à la vinaigrette, poivrons farcis..... ...poulpe à l'espagnole et merlan.

per quanto concerne la valutazione più recente delle riserve di polpo in mauritania, la relazione afferma che"... la valutazione condotta nel 1998 indica che le riserve sono state eccessivamente sfruttate..." e più oltre precisa che"... il gruppo di lavoro per l' anno 1998 a nouadhibou ha raccomandato una riduzione del 25 per cento dello sforzo di pesca mirato ai cefalopodi..."
concernant l' évaluation la plus récente des stocks de poulpe en mauritanie, le rapport déclare que l' évaluation conduite en 1998 révèle une surexploitation des stocks, avant de déclarer plus loin dans le texte que le groupe de travail mis en place en 1998 à nouadhibou avait recommandé une réduction de 25% de l' effort de pêche portant sur les céphalopodes.