Sie suchten nach: precisato (Italienisch - Französisch)

non precisato 0
non spécifié 0

non abbiamo precisato...
j'aime les relations.

presenza – non precisato
présence - non précisé

durata: non precisato.
durée: indéterminée

parimenti, viene precisato
de même, il est précisé que le traité ne porte pas atteinte à l'exercice des

egli ha inoltre precisato:
il a précisé aussi:

il commissario ha precisato: “
selon le commissaire européen: «

grazie per averlo precisato.
merci de le faire remarquer.

- pero' hai precisato "persone".
vous avez sous-entendu personne, pourtant.

- hai precisato che lo fosse?
- vous lui avez dit ?

va precisato il metodo impiegato.
la méthode urilisée doit ène indiquée.

secondo quanto precisato nel sito:
comme le précise le site:

la commissaria hedegaard ha precisato: “
mme hedegaard a précisé à ce sujet: «

ciò dovrebbe essere meglio precisato.
ce point devrait être précisé.

inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
initialisation rapide à l'adresse spécifiée

l'ho gia precisato a mio padre.
j'ai déjà arrangé ça avec mon père.

questo punto dovrebbe essere precisato.
des précisions seraient nécessaires dans ce domaine.

il termine "aderire" andrebbe precisato.
le terme "adhérer" doit être précisé.

il commissario busquin ha inoltre precisato: "
le commissaire busquin à ajouté: "

il termine "accessibilità" va maggiormente precisato.
le mot "accessible" a besoin d'être précisé.