Sie suchten nach: propedeutico (Italienisch - Französisch)

esame propedeutico
propédeutique

- nessun corso propedeutico?
la lecture?

sono tutti per il corso propedeutico?
ce sont tous des prépa-médecine ?

corso propedeutico. media del 4.o.
prépa médecine... 20l20 de moyenne.

seminario di formazione propedeutico allo scambio e
un séminaire de formation préalable à l'échange et

quindi fai il corso propedeutico a medicina...
donc, tu es en médecine ?

- segui il corso propedeutico per medicina?
et tu prépares médecine, c'est ça ?

daphne e' nel programma propedeutico a medicina.
daphne est en médecine.

e i tuoi piani per il corso propedeutico a medicina?
tu ne veux plus faire médecine ?

keisha! corso propedeutico a medicina, interessata a pediatria.
prépa de médecine, s'intéresse à la pédiatrie.

esempio di progetto: "drop in /jasa del corso propedeutico.
exemple de projet :"drop in /jasa" une approche plus globale, et se concentrera sur :

sono nel programma propedeutico a medicina, non credo di avere tempo.
je suis en médecine. je ne pense pas avoir le temps.

i miei genitori credono che sia iscritta al corso propedeutico di medicina alla ucla.
ils pensent que je suis en prépa de médecine.

al contrario, esso dovrebbe fungere da strumento propedeutico a tale consultazione o consulenza.
bien au contraire, elle devrait servir d'instrument pour accéder à cette consultation ou à cet avis additionnel.

cioe', e' risaputo che qui il programma propedeutico a medicina sia folle.
le programme de médecine ici est connu pour vous rendre fou.

in realtà, la turchia ha già ottenuto ogni possibile accordo propedeutico all’ effettiva adesione.
en fait, la turquie a déjà conclu tous les accords possibles et imaginables précédant l’ adhésion de fait.

hai detto che ti serve un punteggio piu' alto per seguire un buon corso propedeutico a medicina.
tu as dis que tu devais avoir un score plus élevé pour aller dans un bon programme préparatoire en médecine.

26 % + misure di formazione ricorrente dell'ufficio del lavoro anno propedeutico di formazione professionale
les élèves, notamment ceux fréquentant des établissements d'enseignement profes­sionnel, étaient aussi encore plus ou moins au courant des mesures de promotion.

È dunque auspicabile operare una revisione critica della prima fase, come passo propedeutico all'avvio della seconda.
il convient donc d'en faire une révision critique avant de débuter la deuxième phase.

— corso propedeutico all'informatica applicata alle arti grafiche, 1aparte, modulo 1, versione en, lussemburgo
première partie module 1, version anglaise, luxembourg