Sie suchten nach: purché consistenti e aderenti al su... (Italienisch - Französisch)

miglioramenti al supporto html
amélioration de la gestion du html

- cos'e' successo al supporto aereo?
...

rivolgersi al supporto tecnico avg.
contactez le support technique d'avg.

limitati al supporto aereo, capitano
tu ne seras qu'appui aérien.

banche centrali aderenti al presente accordo
banques centrales parties au prsent accord

sistema destinato al supporto dell'insegnamento
système d'assistance à l'apprentissage

non usa il dma per l' accesso al supporto
ne pas utiliser le dma pour l'accès aux média

- due serie di ruote aderenti al terreno,
- 2 jeux de roues en contact avec le sol;

attenzione a non causare graffi al supporto ottico.
attention à ne pas provoquer de rayures sur le support optique.

abbiamo a malapena energia sufficiente al supporto vitale.
nous arrivons à peine à alimenter le système de survie.

le consistenti e impreviste interruzioni nelle centrali nucleari di be
importants arrêts imprévus aux centrales nucléaires de be

ci sono entrate consistenti... - e i costi di lancio.
il y a un revenu stable et aucun coût de lancement.

questa spada corrisponde al supporto che fanno vedere al telegiornale.
regarde ! cette épée correspond à l'épée vu aux informations.

misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero
mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre

sostegno all’adeguamento a favore dei paesi aderenti al protocollo zucchero
appui à l'ajustement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre

alle azioni nel settore chimico partecipano attual­mente persone di 22 paesi aderenti al cost.
a l'heure actuelle, les actions chimie font intervenir des participants originaires de 22 des pays membres de l'initiative cost.

finanziamenti più consistenti e adeguati saranno di aiuto, ma ciò non rappresenta la risposta.
un financement meilleur, plus important et adéquat sera bénéfique mais ne constitue pas la seule réponse au problème.

ciò che viene proposto per progetti consistenti e complessi, nell'ambito dello spazio eu
d'après des informations fournies par le parlement européen, la dg transports et l'energie et ase

***i motori non riportati nell'elenco non hanno diritto al supporto.***
*** tout moteur ne figurant pas dans ce tableau n'est pas supporté.***

e aderente.
et bien serrée.