Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quelle parole sono una bestemmia!
ces mots sont blasphématoires !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle parole sono poco femminili e non vere.
ces mots sont faux, ce n'est pas ceux d'une femme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le parole sono...
- les mots sont...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che parole sono?
c'est quoi ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi sta chiedendo se quelle parole sono satiriche?
tu me demandes si c'est satirique ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le parole sono armi.
des mots.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entrambe quelle parole sono nomi di riviste porno!
chaque mot représente un nom de magazine porno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- le parole sono vere.
vous pensez ce que vous dites.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le parole sono bellissime.
ce sont de belles paroles.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le parole sono importanti!
les mots sont importants !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le tue parole sono severe
ta parole est austère
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcune parole sono infettate.
certains mots sont infectés.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le parole sono vita, liesel.
les mots sont la vie, liesel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a parole sono bravi tutti
in words are all good
Letzte Aktualisierung: 2022-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- no, le parole sono stupide.
- les mots sont idiots.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
# le tue parole sono perle. #
de nani :
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
due parole: sono...in...pensione!
deux mots:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- in altre parole, sono fottuto.
en d'autres mots, je me suis fait avoir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quelle parole sono troppo distanti dalla realtà della loro vita quotidiana concreta.
la réduction de ces coûts passe par une discipline très sévère dans le domaine des dépenses sociales.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- sono due parole. - sono tre parole.
- non, un seul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: