Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per esclusione di garanzia s intende che l'acquirente non è coperto dalle garanzie previste dal codice delle obbligazioni, in particolare le azioni redibitorie (risoluzione unilaterale del contratto - annullamento), la riduzione del prezzo o gli interessi e il risarcimento dei danni
l'exclusion de garantie signifie que l’acheteur est privé des garanties prévues par le code des obligations notamment des actions rédhibitoires (résolution unilatérale du contrat - annulation), en réduction du prix ou en dommages et intérêts.