Sie suchten nach: resto in attesa di un vostro cortes... (Italienisch - Französisch)

in attesa di un vostro cortese riscontro
j'attends votre aimable réponse

rimango in attesa di un vostro cortese riscontro
j'attends votre réponse aimable

restiamo in attesa di un vostro riscontro
nous attendons votre aimable réponse

in attesa di un vostro ritorno
reposer à votre disposition

rimango in attesa di un tuo riscontro
j'attends une gentille réponse

rimaniamo in attesa di un gentile riscontro
j'attends une gentille réponse

resto in attesa
dans l'attente

resto in attesa.
a toi.

si, resto in attesa.
je reste en ligne.

si', resto in attesa.
- un instant, je vous prie. - bien sûr.

certo, resto in attesa.
bien sûr. je patiente.

resto in attesa per sixline.
restons en ligne.

resto in attesa di una vostra sollecita risposta
je reste en attente d'une réponse rapide de votre part.

e tuttavia resto in attesa, pieno di speranza.
je comprends parfaitement que tel soit le cas, mais il m'arrive parfois de le déplorer.

qui charlie one. resto in attesa.
c'est charlie one, tenez-vous prêts.

il resto rimane a noi in attesa di altre offerte.
pour le reste, on étudie d'autres propositions.

in attesa di un suo gentile riscontro, io la ringrazio per l'attenzione
en attente de votre aimable réponse, merci de votre attention

res... resto in attesa. si', certo.
je patiente.

"resto in attesa ogni giorno, ogni minuto.
"j'attends chaque jour, chaque minute.

affermativo, resto in attesa di... allora, cosa diavolo è successo?
on bouffe pas en patrouille.