Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in attesa di sue disposizioni.
affectation à suivre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resto in attesa
dans l'attente
Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resto in attesa di conferma.
attendez confirmation.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ricevuto, in attesa di disposizioni.
tenez-vous prêts.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono in attesa di nuove disposizioni.
j'attends les ordres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si, resto in attesa.
je reste en ligne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si', resto in attesa.
- un instant, je vous prie. - bien sûr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certo, resto in attesa.
bien sûr. je patiente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resto in attesa di ricevere una risposta.
j' attends votre réponse avec impatience.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- ricevuto. resto in attesa.
compris, on reste en position.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si' si', resto in attesa.
oui, oui, j'attends...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resto in attesa di una vostra sollecita risposta
je reste en attente d'une réponse rapide de votre part.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in attesa di cosa?
attendre quoi ? je l'ignore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in attesa di approvazione
en attente d'autorisation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in attesa di cosa?
- attend quoi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il resto rimane a noi in attesa di altre offerte.
pour le reste, on étudie d'autres propositions.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in attesa di ucciderci?
- attendent pour nous tuer?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resto in attesa di una risposta da parte del com missario.
ce dernier aspect a été accentué par la liberté totale des mouvements de capitaux.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"resto in attesa ogni giorno, ogni minuto.
"j'attends chaque jour, chaque minute.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
resto in attesa di ricevere la sua risposta alle mie due domande.
j' attends avec impatience sa réponse à mes deux questions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: