Sie suchten nach: riconosciamo (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

riconosciamo

Französisch

apprÉcions-nous

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

riconosciamo.

Französisch

nous sommes honnêtes à ce sujet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non lo riconosciamo.

Französisch

Ça ne nous dit rien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come lo riconosciamo?

Französisch

comment le reconnaîtrons-nous ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- come lo riconosciamo?

Französisch

- on cherche quoi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

riconosciamo davvero alla

Französisch

apprÉcions-nous la nature

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

riconosciamo chi fuma erba.

Französisch

on sait à quoi ça ressemble quand quelqu'un a fumé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

noi... non vi riconosciamo.

Französisch

nous... nous ne vous reconnaissons pas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

riconosciamo che sarà necessa

Französisch

il faudra beaucoup de temps pour y arriver.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qualcuno che non riconosciamo.

Französisch

quelqu'un qu'on ne peut pas expliquer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

li riconosciamo. li riconosciamo.

Französisch

nous le reconnaissons.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aspetta, come le riconosciamo?

Französisch

comment on sait laquelle c'est ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ciononostante, riconosciamo pienamente il

Französisch

pour tout renseignement complémentaire concernant l'étude, consulter le site web suivant:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non la riconosciamo, vero, rusty?

Französisch

on ne vous reconnaît pas, n'est-ce pas, rusty?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

finche' non ci riconosciamo piu'.

Französisch

À tel point qu'on ne se reconnaît même plus soi-même.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

...in nome di dio non lo riconosciamo...

Französisch

- au nom d'un dieu qu'on ne reconnaît pas !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no, ma lo riconosciamo di sicuro.

Französisch

- non, mais on le reconnaîtra ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

noi non riconosciamo i nostri meriti...

Französisch

j'ai dit que je ne comprenais pas pourquoi je n'étais qu'officier.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ce l'abbiamo. non la riconosciamo.

Französisch

on n'en a pas, on reconnaîti pas cette ville.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma come riconosciamo il vero danton black?

Französisch

mais comment savoir lequel est le vrai danton black ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,024,423 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK