Sie suchten nach: saranno prodotti (Italienisch - Französisch)

saranno prodotti nelle relazioni annuali del psc.
intermédiaires seront fournis dans le cadre de rapports annuels du psc.

se del caso, saranno altresì creati nuovi prodotti;
new products will also be developed where appropriate.

tali nastri saranno prodotti solamente a richiesta dei clienti.
elles ne seront produites que sur demande d'un client.

risultati provvisori saranno prodotti nelle relazioni annuali del psc.
des résultats intermédiaires seront fournis dans le cadre de rapports annuels du psc.

risultati provvisori saranno prodotti nelle relazioni annuali di riesame.
des résultats intermédiaires seront fournis dans le cadre du rapport de réévaluation annuelle

saranno considerati output: i combustibili prodotti sd e i sottoprodotti κ
les sortants pris en compte seront : les combustibles produits s

ciò che sarà brevettato saranno prodotti creati dall'uomo e niente altro!
ce qui est breveté, ce sont des produits qui sont l'oeuvre de l'homme et, sinon, rien d'autre.

nell'accordo non saranno previste clausole specifiche sui prodotti "verdi".
il n'est pas prévu d'inclure dans l'accord des paragraphes concernant spécifiquement les produits verts.

nuovi posti di lavoro saranno prodotti dalla svolta dell'economia europea. pea.
cette réussite doit profiter à toute l'europe.

due programmi saranno prodotti rapporti e filmati video che serviranno a divulgare ampiamente le informazioni.
et des films vidéo pour assurer une large diffusion de l'information.

i prodotti ed i servizi saranno sicuri.
les produits et les services seront sûrs.

quali prodotti con precisione saranno disponibili?
quels sont exactement les produits dont vous garantiriez la disponibilité?

tutti i prodotti weasley saranno banditi immediatamente
produits weasley interdits...

i vaccini che saranno prodotti partendo dall'antigene devono essere conformi ai requisiti della farmacopea europea.
les vaccins à produire à partir de l'antigène doivent être conformes aux exigences de la pharmacopée européenne.

i prodotti finali non saranno però fabbricati a schwarzheide.
ces produits finis ne seront toutefois pas fabriqués à schwarzheide.

i dazi doganali per detti prodotti saranno ridotti del 50%;
les droits sur les produits concernés seront réduits de 50 %.

i nuovi prodotti saranno venduti con la nuova scala energetica.
les nouveaux produits seront mis en vente sous le régime de la nouvelle échelle.

46 note informative saranno prodotte e divulgate nel corso dell'anno.
la fondation a établi de bons rapports avec la commission, surtout dans le cadre du programme fast, afin d'organiser en commun cette école d'été.

e piu' puro e' il prodotto... maggiori saranno i guadagni.
et si la pureté est plus élevée le rendement est meilleur.

b) sotto quale forma i prodotti saranno distribuiti ai beneficiari;
b) la forme sous laquelle les produits seront distribués aux bénéficiaires;