Sie suchten nach: sei capace di sciare (Italienisch - Französisch)

sei capace di amare.
tu connais l'amour.

cosa sei capace di fare?
peux-tu fabriquer quelque chose ?

- sei capace di flirtare?
- tu sais draguer ?

non sei capace di amare.
tu n'aimes pas.

non sei capace di ripararlo?
tu peux régler ça, non ?

- non sei capace di condurre.
- tu danses mal !

- non sei capace di bussare?
tu peux pas frapper ?

- o di sciare?
- ou skier ?

non sei capace di dire niente?
tu peux trouver quelque chose, n'est-ce pas? hein?

- sappiamo cosa sei capace di fare.
- on sait ce que tu sais faire. - les dessins affectent les choses.

- sei capace di programmarti da sola!
- tu peux te programmer toi-même!

- oh, non sei capace di nuotare?
- avoue que tu ne sais pas nager ! - bien sûr que si !

- perché? cosa sei capace di fare?
que sais-tu faire?

- non sei capace di goderti la vita.
- tu es incapable de jouir de la vie.

- sei capace di ritrovare quel posto?
peux-tu retrouver ce lieu?

come mai sei capace di fare queste cose?
comment tu t'y prends ?

non sei capace di cedere, vero mamma?
tu n'abandonnes pas, hein?

- sei capace di andare fino in fondo?
est-tu vraiment à la hauteur pour tout cela ?

- cara, sei capace di inquadrare? - silenzio.
tu sais t'en servir ?

sai, steve, so che sei capace di farlo.
steve, je ne peux rien vous cacher!