Sie suchten nach: serate a tema (Italienisch - Französisch)

- penso dovremmo fare serate a tema.
- je pense que nous devrions commencer par des soirées à thème.

e' a tema.
c'est à thème.

non ti sei mai stato a serate a tema.
mais tu boudes les soirées à thèmes.

percorsi a tema
pistes thématiques

drink a tema.
des boissons à thème.

- drink a tema.
- des cocktails à thème.

non puoi fare tutte serate a tema gastronomico, pero'.
toutes tes soirées ne peuvent êtres des soirées culinaires, quoique ...

offerte personalizzate e flessibili, serate a tema, animazione
offres personnalisées et modulables, soirées à thèmes, animations

- era a tema. - ok...
Ça reste dans le thème.

i venerdì a tema.
vendredi dress-up.

e' tutto a tema.
tout est à thèmes.

parchi a tema culturale
les parcs à thème culturels

feste, convention a tema?
vous travaillez où ?

- e' una serata a tema.
- c'est une fête à thème.

una festa a tema terremoto!
une fête de séisme.

e' una di quelle serate a tema misterioso tipo "cena con delitto".
- je le savais. - ouais. c'est l'un de ces romans policiers dans les manoirs.

7.6 parchi a tema culturale
7.6 les parcs à thèmes culturels

non ti sembra una serata a tema?
y aurait-il un thème à cette soirée?

- pensi che sia una serata a tema?
tu pense qu'il y avait un thème pour la soirée ?

e' per la serata a tema film, da max.
- la soirée cinéma chez max.