Sie suchten nach: siete interessati a ricevre la nost... (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

siete interessati a ricevre la nostra offerta

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

ecco la nostra offerta.

Französisch

voici notre offre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ha la nostra offerta.

Französisch

vous avez notre offre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

accetti la nostra offerta.

Französisch

vous devez accepter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

accetta la nostra offerta!

Französisch

accepte nôtre offre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allego la nostra offerta exw

Französisch

je joins notre meilleure offre

Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- nonostante la nostra offerta?

Französisch

même avec la proposition qu'on lui a faite ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nikki, ecco la nostra offerta.

Französisch

nikki, voilà l'offre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo delineato la nostra offerta.

Französisch

pour drôle que ça parait, on a montré notre magasin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ha accettato la nostra offerta?

Französisch

a-t-il accepté ? non.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- hanno superato la nostra offerta.

Französisch

il y a une surenchère ! quoi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la nostra offerta era di 970 milioni.

Französisch

notre offre était de 970 millions.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora... hai sentito la nostra offerta...

Französisch

donc, vous avez entendu notre offre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se siete interessati a questa soluzione contattate

Französisch

si vous êtes intéressé par cette solution, veuillez vous adresser à

Letzte Aktualisierung: 2016-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ecco la nostra offerta, prendere o lasciare.

Französisch

c'est notre offre; vous la prenez ou non.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la nostra offerta era prendere o lasciare.

Französisch

notre offre était à prendre ou à laisser.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la nostra offerta iniziale ti andava bene?

Französisch

etais-tu d'accord avec le premier accord que nous avons présenté a nell ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- kate, non possiamo, e' la nostra offerta.

Französisch

kate, nous ne pouvons pas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chiamo il tuo studio domani con la nostra offerta.

Französisch

on vous informera demain de notre offre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

al quindicesimo giorno di veglia annunciammo la nostra offerta.

Französisch

finalement, le 15e jour, on a annoncé notre offre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dovremmo essere grati che abbiano accettato la nostra offerta.

Französisch

on devrait être contents qu'ils aient accepté notre offre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,519,209 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK