Sie suchten nach: spiazzano (Italienisch - Französisch)

improvvisazione... ti spiazzano.
l'improvisation...

leiavevaunozio , da parte di sua madre, che portava un nome da vero uomo, un nome altisonante, di quelli che ti spiazzano, qualcosa come paul...
vous aviez un oncle... du côté de votre mère. un nom vraiment très masculin, très rustique, quelque chose d'effronté...

28 dimostrato che ibuprofene e diclofenac non spiazzano a771726, mentre la frazione libera di a771726 va incontro ad un aumento di 2-3 volte in presenza di tolbutamide.
28 signification clinique.

studi analoghi hanno dimostrato che ibuprofene e diclofenac non spiazzano a771726, mentre la frazione libera di a771726 va incontro ad un aumento di 2-3 volte in presenza di tolbutamide.
des études similaires ont montré que l’ibuprofène et le diclofénac ne déplaçaient pas le a 771726, alors que la fraction non liée de l’a 771726 était doublée ou triplée en présence de tolbutamide.

inoltre un collocamento aggressivo di titoli obbligazionari non risolve tutti i problemi connessi con gli esorbitanti disavanzi del settore pubblico in quanto «spiazzano» il settore privato ed in quanto possono originare una rapida dilatazione del de­bito pubblico.
en outre, un financement non monétaire ne résout pas tous les problè­mes liés aux déficits excessifs du secteur public, parce que le secteur privé se trouve évincé, et parce qu'il peut avoir pour résultat un accroissement rapide de la dette publique.

in parte quegli investimenti spiazzano investimenti privati, o investimenti pubblici in altre regioni; ma nella misura in cui non vi sia "crowding-out" si effettuano investimenti aggiuntivi, i quali tendono ad innalzare la quota media nazionale delle risorse di nuova formazione che sono investite.
la suprématie donnée aux politiques "générales" aboutit, surtout dans les conditions actuelles, à des résultats sous-optimaux du double point de vue de la stabilisation du cycle et de la croissance en longue période.