Sie suchten nach: su vostra carta intestata (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

su vostra carta intestata

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

carta intestata

Französisch

papier à en-tête

Letzte Aktualisierung: 2018-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la vostra carta?

Französisch

votre carte ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

formato di carta intestata

Französisch

format papier à en-tête

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È la sua carta intestata.

Französisch

c'est son en-tête.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pensera' alla carta intestata.

Französisch

- il se concentrera sur l'en-tête.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la vostra carta d'identità.

Französisch

montrez-moi vos papiers.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- con la nostra carta intestata?

Französisch

avec notre en-tête?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- per la mia nuova carta intestata.

Französisch

- c'est pour mon papier à lettres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' scritto in carta intestata, kim.

Französisch

il provient de notre entreprise, kim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le persone giuridiche redigono la dichiarazione su carta intestata.

Französisch

dans le cas de personnes morales, la déclaration est faite sur du papier à en-tête.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acconto su vostra fattura

Französisch

acconto sapeva vostra fattura

Letzte Aktualisierung: 2012-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comunque, ti ordinerò della carta intestata.

Französisch

je te ferai faire du papier à lettres à en-tête.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllate l'interno della vostra carta.

Französisch

regardez vos cartes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo stampo inviti, annunci, carta intestata--

Französisch

j'imprime des invitations, des faire-part, des en-têtes...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- di chi e' il nome sulla carta intestata?

Französisch

- À qui est le nom sur l'entête ? ok, attendez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel caso di persone giuridiche la dichiarazione viene redatta su carta intestata.

Französisch

dans le cas de personnes morales, la déclaration est faite sur du papier à en-tête.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- quale limite è la vostra carta di credito?

Französisch

quel est le plafond de votre carte bancaire ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avrei anche bisogno di un logo per la carta intestata.

Französisch

j'aurais aussi besoin d'un logo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carta intestata dell'ospedale... mi sembra piuttosto autentico.

Französisch

l'entête de l'hôpital, me semble bien être vrai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avete una battuta su vostra suocera?

Französisch

- vous avez une blague sur votre belle mère ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,245,603 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK