Sie suchten nach: succinilcolina (Italienisch - Französisch)

succinilcolina
succinylcholine

- ancora "succinilcolina"?
- encore ce produit.

questa è succinilcolina.
c'est du succinyl.

succinilcolina. e' un paralizzante.
"succinylcholine", ça paralyse.

- ci sono succinilcolina e etomidate?
- suxaméthonium et étomidate. - oui.

- e diamole etomidate e succinilcolina.
Étomidate et suxaméthonium.

- 20 di etomidate, 100 di succinilcolina.
- 20 d'étomidate et 100 de suxi.

- aumentate l'infusione di succinilcolina.
relaxant musculaire.

- 6 di etomidate e 30 di succinilcolina.
- 6 d'étomidate et 30 de sux.

quindi, questa succinilcolina, che cosa fa?
donc cette sukiayaki-choline provoque quoi ?

succinilcolina (1 mg/kg di peso corporeo)
succinylcholine (1 mg/kg)

datemi 100 cc di succinilcolina, 20 di etomidato.
100 de succinylcholine, 20 d'étomidate.

il secondo esame tossicologico ha suonato su succinilcolina.
la 2e analyse toxico a révélé de la succinylcholine.

"le basi della succinilcolina" da un sito di farmacologia.
"les bases de la succinylcholine" un site école de pharmacie.

- per questo. succinilcolina, conosciuta anche come "sux".
pour ça succinylcholine, également connu comme sux.

- ti serve qualcosa? - avete usato succinilcolina o gas?
vous n'avez pas assez utilisé de sux ou d'inhalation anesthésique, pas vrai ?

e questo a causa della dose mostruosa... di succinilcolina che le avrò somministrato.
et ça à cause de la dose massive de suxamethonium que je vous aurais administré.

prima un pizzico della cara vecchia succinilcolina per poter lavorare senza irritanti distrazioni.
d'abord un peu de succinylcholine... pour travailler dans le calme.

l'agente williams e' stato ucciso da un'iniezione di succinilcolina.
l'agent williams a été tué par une injection de succinylcholine.

- hodgins ha trovato tracce di un veleno chiamato succinilcolina nell'abrasione sul cranio.
hodgins a trouvé des traces de poison appelé succinycholine sur l'abrasion du crâne.