Sie suchten nach: tontolone (Italienisch - Französisch)

tontolone.
gros cinglé.

tontolone!
espèce de pauvre cloche !

ehi, tontolone.
bonjour, imbécile.

- ehi, tontolone.
- crétin.

puffo tontolone...
schtroumpf maladroit...

attento, tontolone!
fais attention !

- bravo, tontolone.
bien joué, tronche de cake.

- un po' tontolone...
vraiment un drôle de mec.

- "fosse", tontolone.
- "qu'il soit", ignare.

ehi, signora tontolone.
bonjour, mme imbécile.

tontolone, non farlo!
schtroumpf maladroit !

- no, puffo tontolone.
- non, schtroumpf maladroit.

- oh, scusami, tontolone.
excuse-moi, dugland.

hai svegliato il tontolone.
t'as réveillé l'abruti.

andrai sotto, tontolone.
tu vas tomber, abruti.

oh, ed, brutto tontolone!
- oh, ed, mon grand fou !

oh, tontolone! fate qualcosa!
faites quelque chose !

- e' una telefonata, tontolone.
c'est la puberté ? c'est un appel, idiot.

- attento! - tontolone, sei tu?
schtroumpf maladroit ?

- con lucy lo sarebbe, tontolone.
- obligé, avec elle.