Sie suchten nach: tra meno di due settimane devo iniz... (Italienisch - Französisch)

ora devo iniziare a lavorare su...
maintenant, je dois commencer.

meno di due settimane.
pas si gros...

per iniziare a lavorare.
- premier jour de travail.

per meno di due settimane?
pour deux semaines ?

e il voto e' tra meno di due settimane.
et le vote est dans moins de deux semaines.

quand'è che devo iniziare a lavorare?
demain matin

- sto per iniziare a lavorare.
je vais bosser.

- bisogna iniziare a lavorare!
- il faut se mettre au boulot.

grazie ancora. devo iniziare a lavorare subito.
je vais me mettre_bar_au travail immédiatement.

dobbiamo iniziare a lavorare immediatamente.
nos devons commencer à travailler immédiatement.

quando posso iniziare a lavorare?
je commence quand ?

dovra' iniziare a lavorare per me.
vous allez devoir travailler pour moi.

dobbiamo solo iniziare a lavorare insieme.
il faut simplement travailler ensemble.

devo iniziare a cucinare.
- oui. je dois cuisiner.

fra meno di due settimane avro' diciotto anni.
j'ai fait une erreur. pardonnez-moi.

- devo iniziare a capire.
on doit régler ça.

- devo iniziare a preoccuparmi?
- quand dois-je m'inquiéter ?

- devo iniziare a correre o...
je dois partir ?

così possiamo iniziare a lavorare. d'accordo?
vous n'aurez qu'à le faire faire chez bertrand.

- devo iniziare a capire cosa fare.
avoir une longueur d'avance.