Sie suchten nach: un periodo difficile (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

un periodo difficile?

Französisch

des choses dures ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fu un periodo difficile.

Französisch

c'était une période difficile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

attraversai un periodo difficile.

Französisch

Ça n'a pas été facile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era solo... un periodo difficile.

Französisch

c'est juste que... c'était difficile pour moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' in un periodo difficile.

Französisch

elle traverse des choses difficiles.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

um... e' un periodo difficile.

Französisch

euh... je suis posté à un endroit difficile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a casa è un periodo difficile.

Französisch

les choses étaient difficiles à la maison en ce moment.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- fu un periodo difficile per lei.

Französisch

c'était dur pour elle. mon cul !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sta... - passando un periodo difficile.

Französisch

elle est très occupée.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' stato un periodo difficile.

Französisch

oui, c'était une mauvaise période.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era un periodo difficile per tutti.

Französisch

Ça a été compliqué pour tout le monde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ah, sta passando un periodo difficile.

Französisch

il traverse une mauvaise passe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' un periodo difficile per entrambi.

Französisch

c'est un moment difficile pour tous les deux.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, e' un periodo difficile per lei.

Französisch

elle a beaucoup de choses à gérer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' un periodo difficile in ufficio...

Französisch

Ça été un moment difficile au bureau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, stai solo attraversando un periodo difficile.

Französisch

tu traverses une période difficile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' stato un periodo difficile per me.

Französisch

Ça a été très dur pour moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' un periodo difficile. dobbiamo parlare.

Französisch

il faut qu'on parle, tout va mal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' stato un periodo difficile ultimamente.

Französisch

il a eu une mauvaise passe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, e' soltanto un periodo difficile, ok?

Französisch

hey, c'est juste une petite dispute, rien de grave, ok ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,474,147 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK