Sie suchten nach: vedete bene (Italienisch - Französisch)

vedete? bene.
casey a pigé.

mi vedete bene?
tu me vois bien ?

vedete, sto bene!
tu vois, je vais bien.

vedete se sta bene.
allez voir s'il va bien.

vedete, cosi' va bene.
- bien. - tu vois, c'est bien. - oui, c'est vrai.

vedete bene come lavoriamo.
voyez comme on travaille.

- vedete, va bene, va bene.
- vous voyez, ça va, c'est parfait.

ma ci vedete bene? - eh?
vous voyez bien, avec... ?

non vedete che non sta bene?
- ne voyez-vous pas qu'elle est souffrante ?

sta bene, vedete?
elle va bien.

ecco vedete, questo non va bene.
Ça, c'est pas bon.

la vedete questa? guardatela bene.
tu vois cette fille?

- bene, bene, vedete?
bien.

bene che cosa vedete?
bon, que voyez-vous ?

- come vedete e' trattato molto bene.
il prouve qu'il est bien traité.

onorevoli colleghi, vedete bene la situazione.
mes chers collègues, vous voyez bien la situation.

lo vedete da voi che non va molto bene.
- pas très bien.

vedete di convincerli... e fateglielo capire bene.
bousculez-les.

- va bene, vedete cosa sa.
- interrogez-le.

se vedete bene, sono cose che producono proprio qui.
vérifiez. vous verrez, on fabrique ça, ici.