Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
venlafaxina
venlafaxine
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mirtazapina venlafaxina.
la mirtazapine la venlafaxine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giovanni (iperico) e venlafaxina.
des exemples de ces médicaments sont: les triptans, le tramadol, le tryptophane, certains antidépresseurs: les isrs (inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine comme la paroxétine et la fluoxétine), les antidépresseurs tricycliques (comme la clomipramine et l 'amitriptyline), la péthidine, le millepertuis et la venlafaxine.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
il principio attivo è la venlafaxina.
la substance active est la venlafaxine.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la venlafaxina inoltre inibisce debolmente la
la venlafaxine est également un inhibiteur faible de la recapture de la dopamine.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
denominazione comune internazionale (dci): venlafaxina
dénomination commune internationale (dci): venlafaxine
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
effetti di altri medicinali sulla venlafaxina
effet d’ autres médicaments sur la venlafaxine
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
venlafaxina, trazodone - usati per la depressione
venlafaxine, trazodone - utilisés dans la dépression,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venlafaxina 50 mg tid (indinavir 800 mg sd)
venlafaxine 50 mg, trois fois/jour (indinavir 800 mg, en dose unique)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la venlafaxina subisce una significativa metabolizzazione epatica.
la venlafaxine subit un important métabolisme hépatique.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
antidepressivi: desipramina, maprotilina, venlafaxina, paroxetina;
des antidépresseurs comme la désipramine, la maprotiline, la venlafaxine, la paroxétine ;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venlafaxina 50 mg tid (indinavir 800 mg sd) calcioantagonisti
venlafaxine 50 mg, trois fois/ jour (indinavir 800 mg, en dose unique)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
antidepressivi, compresi desipramina, maprotilina, venlafaxina, paroxetina;
des antidépresseurs incluant : la désipramine, la maprotiline, la venlafaxine, la paroxétine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la venlafaxina inoltre inibisce debolmente la captazione della dopamina.
la venlafaxine est également un inhibiteur faible de la recapture de la dopamine.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la venlafaxina e i suoi metaboliti sono escreti principalmente attraverso i reni.
la venlafaxine et ses métabolites sont essentiellement éliminés par voie rénale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
buck rogers e' risultato positivo a un farmaco chiamato venlafaxina.
les tests ont révélé la présence d'une drogue appelée venlafaxine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la venlafaxina non ha inibito il cyp1a2, il cyp2c9, o il cyp3a4.
la venlafaxine n’ inhibe pas le cyp1a2, le cyp2c9, ni le cyp3a4.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non sono disponibili dati adeguati sulla somministrazione di venlafaxina a donne in gravidanza.
il n’ existe pas de données suffisamment pertinentes concernant l’ utilisation de la venlafaxine chez la femme enceinte.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nel 10% dei pazienti trattati con venlafaxina si riporta secchezza del cavo orale.
45 une sécheresse de la bouche a été rapportée chez 10% des patients traités par la venlafaxine.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la co-somministrazione della venlafaxina con il metoprololo deve essere effettuata con cautela.
la prudence est recommandée en cas d’ administration concomitante de venlafaxine et de métoprolol.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: