Sie suchten nach: vi mando alcuni importanti allegati (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

vi mando alcuni importanti allegati

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

vi sono alcuni importanti interrogativi.

Französisch

plusieurs éléments revêtent une grande importance.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

alcuni importanti progressi

Französisch

quelques réelles avancées

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se vi mando...

Französisch

- quand je l'enverrai...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi mando la foto.

Französisch

je vous envoie sa photo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vi mando la swat!

Französisch

j'envoie le swat !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dite che vi mando io!

Französisch

dites que vous venez de ma part.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e vi mando a casa.

Französisch

- et je vous renvoie chez vous.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-vi mando un elicottero!

Französisch

- un hélico vous prendra à la sortie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"vi mando tre macchine".

Französisch

je vous envoie trois voitures en renfort.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- dite loro che vi mando io!

Französisch

- allez-y de ma part !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma vi mando un piccolo regalo

Französisch

qui allegato

Letzte Aktualisierung: 2019-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- vi mando la squadra speciale.

Französisch

- j'envoie les démineurs, ok ? - ok, allez-y !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- vi mando alla corte marziale!

Französisch

- ensuite la cour martiale !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- vi mando fuori di qui in 6.

Französisch

- ici, il m'en faudra 6. - super.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non vi mando nell' occhio del ciclone.

Französisch

je ne vous envoie pas dans la tempête.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"ecco, io vi mando elia, il profeta,

Französisch

"je vous enverrai elie, le prophète,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- bene, andate, io vi mando gli indirizzi.

Französisch

ok, je vais vous envoyer des adresses pendant que vous serez en chemin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- beh, vi mando l'indirizzo su mapquest.

Französisch

je t'envoie l'adresse par sms.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- "vi mando il mio messo, tigranes..."

Französisch

- "accueillez mon agent, tigranes..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- vi mando l'indirizzo. - arriviamo subito.

Französisch

on arrive.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,135,579 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK