Sie suchten nach: vino frizzante dolce (Italienisch - Französisch)

vino frizzante
vin pétillant

vino frizzante doc
vin mousseux d'appellation d'origine

o vino frizzante.
ou du mousseux.

g) vino frizzante;
g) vin pétillant;

vino frizzante gassificato
vin pétillant gazéifié

aperitivo, vino frizzante.
hors-d'œuvre, mousseux.

c'è del vino frizzante.
j'ai du vin pétillant

h) vino frizzante gassificato;
h) vin pétillant gazéifié;

vino frizzante con anidride carbonica
vin pétillant gazéifié

il vino frizzante è il prodotto:
on entend par "vin pétillant", le produit:

niente alcolici, niente vino frizzante.
ni bibine ni soda au vin.

il vino frizzante gassificato è il prodotto:
on entend par "vin pétillant gazéifié" le produit:

vino frizzante di qualità prodotto in regioni determinate
vpqprd

vino frizzante di qualità prodotto in una regione determinata
vin pétillant de qualité produit dans une région déterminée

oggetto: aiuto alla riconversione dei produttori di vino frizzante
objet: aide à la reconversion des producteurs de vin gazéifié

per mettere sul vostro tavolo questo vino frizzante e leggero
pour mettre sur votre table ce vin pétillant et léger

l'aria è come vino frizzante quaggiù in questo periodo dell'anno.
il fait si beau.

• imballaggio di «vino frizzante» (repubblica federale di germania).
• emballage de « pétillant de raisin » (république fédérale d'allemagne);

a) dalla menzione "vino liquoroso" o dalla menzione "vino frizzante";
a) de la mention "vin de liqueur" ou de la mention "vin pétillant";

il trattamento del vino frizzante, inoltre, sarà og getto di attenta considerazione nel contesto del libro bianco.
la directive dont il est question en ce moment, si elle est adoptée avec les modifications proposées, indiquera clairement de quelle façon les principes énoncés dans la décision sur l'affaire schul devront être mis en œuvre dans les cas auxquels la directive s'applique.