Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
0 0 0 0 vive solo
0 0 0 0 vivant seul
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vive solo...
il vit seul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vive solo?
- vous vivez seul ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vive solo?
- c'est ça.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e vive solo?
et vous vivez seul ici ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ora vive solo.
il est architecte chez blueridge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci vive solo?
- attila melanchini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vive solo in asia.
on n'en trouve qu'en asie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vive solo con ilpartner
vivant dans un ménagecollectif
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vive solo per questo.
elle vit pour ça.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma perchè vive solo in memoria di lui?
mais y, pourquoi vivre en mémoire de simon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dunque lei vive solo.
si j'ai bien compris vous vivez seul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vive solo due volte
vous vivez seulement deux fois
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vive solo una volta...
il était une fois
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vive solo così, fratello.
c'est la seule façon de vivre, mon frère.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si vive solo due volte.
on n'a que deux vies.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dice che vive solo per me!
- il ne vit que pour moi !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dice che è scapolo, vive solo.
- on dit qu' il vit seul, célibataire.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ora vive solo, in una roulotte!
- oui, maintenant il vit tout seul dans un camping. - il ne vit pas tout seul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bene non può lamentarsi perché vive solo
alors, qu'il ne se plaigne pas de vivre seul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: