Sie suchten nach: vorrei averti qui accanto a me (Italienisch - Französisch)

qui accanto a me.
juste à côté de moi.

È qui accanto a me.
elle est juste ici.

e' betto averti accanto a me
j'adore t'avoir à mes côtés

e' qui accanto a me.
il est ici.

e' qui, accanto a me.
il est là, à côté de moi.

- e' qui accanto a me.
avec moi.

ray è qui accanto a me?
ray est près de moi ?

- vieni qui, accanto a me.
- viens à côté de moi.

era proprio qui accanto a me.
il est juste à côté de moi.

si sieda qui, accanto a me.
asseyez-vous près de moi.

andiamo resti qui accanto a me
venez. je veux que vous restiez à côté de moi.

qui accanto a te?
où je le mets ?

- e' proprio qui accanto a me.
- il est juste à côté.

- la bomba è qui accanto a me.
- la bombe est juste à côté de moi.

- george, sdraiati qui accanto a me.
etendez-vous près de moi.

- si', lui... era qui, accanto a me.
- oui, il, il était là... près de moi.

- potra' stare qui accanto a me?
- il pourra être présent ?

resterò qui accanto a te.
je reste avec vous.

- e' seduta qui, accanto a me, ok?
elle est assise à mes côtés, ok ?

# e' qui accanto a te #
♪ se tient à côté de toi ♪