Sie suchten nach: vuo venire a cena a casa mia stasera (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

vuo venire a cena a casa mia stasera

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

vuoi venire a casa mia stasera?

Französisch

tu veux venir chez moi ce soir ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vuoi venire a casa mia stasera?

Französisch

tu viens chez moi ce soir ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

verresti a cena a casa mia stasera?

Französisch

me joindriez vous pour un diner chez moi, ce soir ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vuoi venire a cena stasera?

Französisch

tu dînes chez nous ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, dovresti venire a casa mia stasera.

Französisch

hey, tu devrais venir ce soir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vuoi venire a cena stasera?

Französisch

tu veux aller diner un de ces jours ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-ti va di venire a cena a casa mia?

Französisch

- vous voudriez venir dîner chez moi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"dolcezza, puoi venire a casa mia stasera?

Französisch

"petit cœur, peux-tu venir chez moi ce soir ? j'ai besoin d'aide avec un truc."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

a casa mia. - stasera.

Französisch

chez moi, ce soir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

potresti venire a casa mia stasera per lavorarci?

Französisch

tu ne viendrais pas chez moi ce soir, pour travailler?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vuoi venire a casa mia?

Französisch

donc tu veux sortir ? oui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- digli di venire a cena stasera.

Französisch

- tu l'invites à dîner avec nous ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- puoi venire a casa mia?

Französisch

je suis en train de faire un truc là

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

posso venire a cena da te stasera?

Französisch

dis, je pourrais venir dîner ce soir ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

verrai a casa mia stasera?

Französisch

viens chez moi ce soir!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vieni a casa mia stasera.

Französisch

pouvez-vous venir ce soir ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- a casa mia? - stasera, sì.

Französisch

comment ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non tornare a casa mia, stasera.

Französisch

ne reviens pas à la maison aujourd'hui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh... devi venire una sera a cena a casa nostra.

Französisch

il faut que vous veniez dîner un soir à la maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dovresti essere a cena a casa mia.

Französisch

tu étais supposée être chez moi pour le diner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,182,574 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK